Conclusión del curso

A la conclusión del taller, quiero daros a todos las gracias por la participación y el buen humor. Espero haber contribuido, al menos, a que perdáis un poco la vergüenza y veáis que leer en voz alta puede ser todo un placer. Hasta siempre.

Próxima sesión, jueves 8 de abril

.
Quedan pendientes para el próximo día Rodari (texto ensayístico, lectura clara y tranquila), Gil de Biedma (texto poético con la ironía como rasgo esencial) y Oliverio Girondo. Espero que lo pasárais bien jugando con las retahílas de la Sopa de nada (quizá en un futuro haya buenas noticias para mí con respecto a ese cuento).

Del día anterior, recordad la lectura del libro de Ana Tortosa: un texto de emotividad contenida, en el que no podemos cargar demasiado las tintas, a riesgo de que nos pase como a Marsillach en su lectura de El principito. Por otro lado, tiene la dificultad de las repeticiones: el autor que más nos ha gustado hasta ahora por su forma de resolver ese problema era Gerardo Diego.

Textos de Oliverio Girondo: Si hubiera sospechado... | Se miran, se presienten, se desean | Llorar a lágrima viva.

.

Próxima sesión, jueves 10 de abril

.

La próxima sesión está prevista para el jueves 10 de abril. Aunque como debe coincidir con el club de lectura, que ahora está leyendo 1984, de George Orwell, si no diera tiempo se haría el jueves 17. Leeremos a Gianni Rodari (Gramática de la fantasía) y Jaime Gil de Biedma ("El arquitrabe").

Por el momento no escucharemos a más poetas ni narradores en su propia voz, pero quizá vale la pena recordar los autores que hemos visto: Alberti, Guillén, Cernuda y, el mejor de todos, con diferencia, Gerardo Diego. En prosa, había mucha diferencia entre la calidad muy ajustada de Benedetti y la exageración de Marsillach.

.

Permanecer callada, de Inma

.

Esta es la propuesta de Inma, que deseaba leer un texto propio. Las dificultades principales, a mi juicio, estriban en el hecho de que se trata de un texto poético basado en la yuxtaposición y en su alto grado de emotividad.
.



Permanecer callada, siempre en silencio, en soledad escuchando el palpitar de mi triste corazón, la respiración se entremezcla con varias lágrimas cuajadas de soledad; miro hacia la ventana y el mundo sigue tan igual, indiferente a los sentimientos, alejado de cualquier inspiración tartamuda de una casi inocente mirada. A lo lejos, casi tocando la yema de mis dedos, como un infinito pensamiento se acerca el tacto áspero de un recuerdo perturbador, como corren las dudas en mi mente inquieta. Nada alejado, ahora más intenso, se sobresalta mi pecho aspirando y espirando todo lo profundo y profuso de mi inestable vida. Más allá de donde llega la imaginación arden, entre ningún fuego, unas hojas de dedicatoria incierta, palabras que duermen calladas por miedo a herir, palabras que se ahogan en una incesante lucha que apenas fruto da; pero las pestañas que abanican a estos ojos sedientos piden descanso en un terreno yermo, concederle su deseo, dejar de sentir la soledad que inspira estos versos.
Vestida con unos harapos me paseo entre la maleza de un melancólico campo. Antes las flores adornaban su bello vergel; hoy la maleza cuadra unas tierras de difícil inspiración. Lúgubre, el lugar se distrae contando hormigas que más de una semana no vivirán, alude a las estrellas para hacer sonar las sinfonías secretas de dicho lugar, como suave amapola se deja secar a orillas del agua que tibia recorre su camino habitual... Desechos de ignorancia gritan al cielo un poco de libertad; nadie imagina lo fría que está la Luna; los templados corazones que la miran se dejan hipnotizar, las noches que tercian una sonata alejada de la realidad... Como duele el pensamiento que la desnuda y nadie sabe por qué será, ella tampoco; y nadie lo sabrá jamás. Su secreto es morir callando, pero jamás en soledad. La Luna mira hacia abajo y nos ve llorar; en lo alto de la montaña, donde ruge el desierto, desolado crecen auroras observadas por extraños.
La hoja cae al suelo cuando el otoño la visita, se resigna a morir para poder ver el invierno, permanece callada y escucha al viento. Él te guiará por este camino incierto que se hace llamar vida.

.

21 de febrero: Nasrudín y Benedetti

.

La próxima sesión del Taller será el jueves 21 de febrero, a las 18:30 (no hay problema en que alguien llegue a las 19:00, si no le va bien el cambio de hora). Me gustaría que leyérais los diversos textos de la carpeta, para ir haciéndoos vuestras preguntas y dejar salir las dudas. Pero sobre todo, quiero que leáis a fondo los textos de Nasrudín y de Mario Benedetti.

.

Desde mi ventana, Ana Tortosa

.

Desde mi ventana veo el cielo azul los días despejados, y las nubes que pasan despacio o deprisa, cambiando de forma cada poco. Imagino que son barcos, animales o castillos.

Desde mi ventana no se ve el mar, pero las noches de luna llena me pongo un pañuelo pirata en la cabeza, una camiseta de rayas encima del pijama, y escucho cómo ruge y rompe contra las rocas dentro de la caracola del abuelo.

Mi abuelo fue marinero en un gran barco que no he visto nunca. Me ha enseñado a navegar lo siete mares con el dedo, sobre un mapa. Me encantan las historias que me cuenta, y no me importa que exagere y se equivoque y se haga un lío con ellas. Yo miro entonces para otro lado porque me entra la risa. Le quiero mucho, y me da bastante pena que esté tan triste desde que se murió la abuela.

Desde mi ventana veo pasar los trenes. Cuando era más pequeño les decía adiós con entusiasmo. Un día, mi hermano me llamó tonto de remate: "Que te crees tú que te están viendo", me soltó. A mí me parecía que sí, que las personas que viajaban en aquellos vagones se alegraban de que yo las saludara. Y lo seguí haciendo durante un tiempo, pero solo si él no andaba cerca.

.

Páginas iniciales de Desde mi ventana, de Ana Tortosa, publicado en Anaya con ilustraciones de Cristina Müller.

.

Dos historias de Nasrudín

.

Las tomo, con ligeras modificaciones, del libro El mundo de Nasrudín. Cuentos sufíes, de Idries Shah, ed. RBA/Integral, trad. Agustín López Tobajas, 2004. Es un buen libro para ir practicando la lectura en voz alta, porque las historias son breves y, aun así, incluyen matices y colores que es necesario conservar.

.

SI LO SABRÉ YO

Una noche, cuando ya era muy tarde y la luna había avanzado mucho en su trayecto celeste, un ladrón entró en la casa de Nasrudín. Sigilosamente, protegido por la oscuridad, el ladrón comenzó a coger las posesiones del mulá y a meterlas en un saco. Nasrudín, que se dio cuenta de lo que pasaba, le dijo, sin levantarse de su cama:

—Hermano, me veo obligado a advertirte de que las cosas que estás cogiendo pueden parecer valiosas de noche, pero a la luz del día no tienen ningún valor. Si lo sabré yo...


CIELO O INFIERNO

Un grupo de comerciantes discutía sobre la muerte del alcalde de la ciudad.
—Nunca hemos tenido un alcalde tan corrupto y codicioso —dijo uno—. Si un hombre de su calaña ha entrado en el Paraíso, juro que me divorciaré de mi joven y hermosa mujer y haré vida de ermitaño en el desierto.
—Pero Dios actúa de forma misteriosa —intervino otro—. Quizá el alcalde se ha arrepentido a tiempo y Dios, que es misericordioso, lo ha aceptado en el Paraíso.
—Nasrudín —dijo un tercero—, tú que afirmas tener respuestas para todo... El alcalde dónde ha ido, ¿al cielo o al infierno?
Tras unos breves momentos de reflexión, el mulá respondió.
—Ningún hombre puede saber cómo toma el Todopoderoso estas decisiones. Quizá el alcalde está sentado en el Paraíso mientras nosotros hablamos.
Los comerciantes asintieron y miraron con expectación al que había prometido abandonar la ciudad.
—Pero —continuó Nasrudín—, si Alá es lo bastante magnánimo para perdonar al alcalde por las atrocidades que cometió mientras vivía, sin duda disculpará igualmente una pequeña promesa precipitada aquí por nuestro amigo y le permitirá permanecer con su reciente, joven y hermosa mujer.

.

Taller de Lectura en Voz Alta

.

La Biblioteca Municipal de Socovos organiza el Taller de Lectura en Voz Alta, en el que aprenderemos a leer en voz alta de forma correcta y clara. Para lo que más os apetezca: por simple placer, por necesidad profesional, por ganas de leer ante otros y con otros... Una de las posibilidades será la de llevar la lectura a las personas o los centros sociales que lo puedan necesitar, con el proyecto Leo para ti.

Encontraréis toda la información en la Biblioteca. Está previsto que el taller comience el 31 de enero de 2008, a las 7 de la tarde, en la Casa de Cultura.

A continuación habrá una sesión del Club de lectura, al que podéis asistir libremente. Si los libros están disponibles, en enero habremos leído una novela breve y humorística de Eduardo Mendoza. Toda la información al respecto, de nuevo, en la Biblioteca.

.